Вывод категории Яка на кнопки в Сапе
 

Давненько ничего не предлагал...

Как предложение на будущее, может сделать на кнопке YACA вместо надписи Сайт есть в Яндекс.Каталоге, лучше выводить категории/ подкатегории Яндекс.Каталога в которых присутствует данный сайт (например: Каталог/Отдых/Туризм и т. п.), чтобы лишние телодвижения не производить? Думаю реализовать это будет несложно, а удобства налицо (учитывая, что каталог Сапы все-таки не совпадает с Якой по категориям, то присутствуют в тех же Путешествиях и сайты по Спорту и т.д.) и приходиться все равно просматривать степень совпадения рубрик

Или категории директа.
Если Я так или иначе присвоил тематику, пусть она в системе будет видна.
Тогда не на кнопке, а отдельной графой: тема по версии Я.

ну хоть и так, в общем главное, чтобы можно было посмотреть категорию Яка без ненужных движений