Предпочитаемая тематика для "английских" сайтов
 

Если нет возможности указывать тематику для "английских" сайтов, то может сделать как то, чтобы оптимизатор если выбирает страницы в ручном режиме, чтобы он видел какая предпочитаемая тематика у сайта!

Пользы обоюдно было бы много больше, а сделать Вам всего то, одно поле "описание сайта" добавить...

А вообще, не лучше ли было бы применять для "английских" сайтов те же самые категории, что и для русских, но добавить дополнительное поле "непроиндексировано в Яндекс"

очень даже честно бы было.

А в существующей реализации оптимизаторам приходится вручную английские сайты открывать чтобы тематику понять. Это разве лучше?