УВ2->УВ3->УВ4
 

Подскажите, что происходит со ссылками, когда страница уезжает на бОльший уровень вложенности - со второго на третий, с третьего на четвертый. Если ранее на ней были куплены ссылки, то цена должна меняться. А если страница стала четвертого уровня, то при переиндексации она должна выпасть из базы. Как действует механизм, снимаются ли ссылки?

Нет, ссылки не снимаются и цена не меняется.
Если уезжает ниже УВ3, то новые ссылки на таких страницах не продаются, однако старые висеть продолжают.