два языка

MFF7 · 31.10.2012, 23:45

У меня в сайте две локализации, и в силу этого количество страниц стало больше в сапе. Получилось, что 1 одна страница 2 урла имеет, хотя контент одинаковый? Это номально?

zhegloff · 01.11.2012, 00:03

По логике контент на двух разных языках не может быть одинаковым.

MFF7 · 01.11.2012, 00:06

Да, но если страница не переведена, то показывает существующий контент. Есть страницы с медиа контентом, там рисунки, песни, видео, что тоже одинаково, какой бы язык не выбран

mnogoclipov · 01.11.2012, 02:01

Ну а что сапа по вашему контент сверять должна ? В чем вопрос-то ?

zeta · 01.11.2012, 02:05

Цитата:

Сообщение от MFF7

Получилось, что 1 одна страница 2 урла имеет, хотя контент одинаковый? Это номально?

не "номально"
да и не может "1 одна страница 2 урла" иметь: стр. с др. языком будет по др. урл

zhegloff · 01.11.2012, 11:21

Цитата:

Сообщение от MFF7

Да, но если страница не переведена, то показывает существующий контент.

Ну так переведите.

Цитата:

Сообщение от MFF7

Есть страницы с медиа контентом, там рисунки, песни, видео, что тоже одинаково, какой бы язык не выбран

А пустые страницы вообще в сапу лучше не добавлять.

chahlic · 01.11.2012, 11:26

Цитата:

Сообщение от zeta

да и не может "1 одна страница 2 урла" иметь: стр. с др. языком будет по др. урл

Имелось ввиду, другая страница, но контент подгружается тот же

mnogoclipov · 01.11.2012, 15:15

Так в чем вопрос-то заключается ?
Нормально ли продавать ссылки с таких страниц ?
Почему нет, если они обе в индексе.

MFF7 · 01.11.2012, 18:06

chahlic поправил, что я хотел сказать. Разные страницы. Но с одинаковым медиа контентом, только текст на разных языках

. Ок, понял, спасибо всем

31.10.2012, 23:45	#1
MFF7 Новичок Регистрация: 25.04.2010 Сообщений: 8 Вес репутации: 0	два языка У меня в сайте две локализации, и в силу этого количество страниц стало больше в сапе. Получилось, что 1 одна страница 2 урла имеет, хотя контент одинаковый? Это номально?

01.11.2012, 00:03	#2
zhegloff Добрый модератор Регистрация: 09.07.2007 Адрес: глобус Украины Сообщений: 27,600 Вес репутации: 1026	По логике контент на двух разных языках не может быть одинаковым. __________________ Установка кода сапы от $9.95. Пишите в личку. Правильный хостинг. В личке бесплатно не отвечаю обычно.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Смена языка программирования	milov	Вопросы по работе системы	10	23.04.2012 20:09
Есть ли вариант для языка Python?	sternman	Установка кода на различные движки	5	10.03.2011 02:29
Ищу переводчика новостей с английского языка	Kruzenshtern	Деловое сотрудничество	16	09.03.2010 21:29
Ищу переводчика (языка)	Al Pacino	Курилка	2	10.11.2008 04:40

01.11.2012, 00:06	#3
MFF7 Новичок Регистрация: 25.04.2010 Сообщений: 8 Вес репутации: 0	Да, но если страница не переведена, то показывает существующий контент. Есть страницы с медиа контентом, там рисунки, песни, видео, что тоже одинаково, какой бы язык не выбран

01.11.2012, 02:01	#4
mnogoclipov Эксперт Регистрация: 17.10.2011 Сообщений: 1,281 Вес репутации: 182	Ну а что сапа по вашему контент сверять должна ? В чем вопрос-то ?

01.11.2012, 15:15	#8
mnogoclipov Эксперт Регистрация: 17.10.2011 Сообщений: 1,281 Вес репутации: 182	Так в чем вопрос-то заключается ? Нормально ли продавать ссылки с таких страниц ? Почему нет, если они обе в индексе.

01.11.2012, 18:06	#9
MFF7 Новичок Регистрация: 25.04.2010 Сообщений: 8 Вес репутации: 0	chahlic поправил, что я хотел сказать. Разные страницы. Но с одинаковым медиа контентом, только текст на разных языках . Ок, понял, спасибо всем