Старый 10.05.2008, 05:14   #1
Эксперт
 
Аватар для Al Pacino
 
Регистрация: 09.05.2008
Адрес: ПГ
Сообщений: 1,704
Вес репутации: 0
Al Pacino имеет ошибки в прошлом
По умолчанию Постинг на нескольких языках

Кто-нить знает как реализовать постинг на блоге на нескольких языках?
Посты пишу сам, переводчики типа гугл не катят так как сайт для людей и смысл текста может исказиться. Была мысль насчёт поддоменов и на каждом версия блога, но может есть вариант поэффективней?
Al Pacino вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.05.2008, 20:52   #2
Специалист
 
Регистрация: 30.01.2008
Сообщений: 326
Вес репутации: 208
Anfisa - луч света в тёмном царствеAnfisa - луч света в тёмном царствеAnfisa - луч света в тёмном царствеAnfisa - луч света в тёмном царствеAnfisa - луч света в тёмном царстве
По умолчанию

Смотря, какие цели преследуете.
Если Сапу - то папки создавайте, если не Сапу, можно и поддомены. От масштабов зависит.
Anfisa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.05.2008, 21:03   #3
пусто
 
Аватар для Администрация 6-ой палаты
 
Регистрация: 28.10.2007
Сообщений: 3,115
Вес репутации: 370
Администрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущееАдминистрация 6-ой палаты - прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al Pacino Посмотреть сообщение
Посты пишу сам, переводчики типа гугл не катят так как сайт для людей и смысл текста может исказиться.
одно

Цитата:
Сообщение от Al Pacino Посмотреть сообщение
Была мысль насчёт поддоменов и на каждом версия блога, но может есть вариант поэффективней?
второе

Определись - тебе перевод нужен норм или ты незнаешь как вобще это сделать?
__________________
Умное лицо - это еще не признак ума господа. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица. Улыбайтесь господа, улыбайтесь.
Администрация 6-ой палаты вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2008, 01:49   #4
Эксперт
 
Аватар для Al Pacino
 
Регистрация: 09.05.2008
Адрес: ПГ
Сообщений: 1,704
Вес репутации: 0
Al Pacino имеет ошибки в прошлом
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Администрация 6-ой палаты Посмотреть сообщение
одно
Определись - тебе перевод нужен норм или ты незнаешь как вобще это сделать?
С переводом проблем нету - я знаю 3 языка, четвёртый сейчас доучиваю.
Al Pacino вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2008, 01:52   #5
Эксперт
 
Аватар для Al Pacino
 
Регистрация: 09.05.2008
Адрес: ПГ
Сообщений: 1,704
Вес репутации: 0
Al Pacino имеет ошибки в прошлом
По умолчанию

Меня реализация волнует, хотелось бы и под сапу заточить.

Анфиса, чё-то не понял. Что за папки создавать?
Al Pacino вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2008, 10:16   #6
Дикий
 
Аватар для D.iK.iJ
 
Регистрация: 02.06.2007
Адрес: <Noindex>
Сообщений: 2,551
Вес репутации: 355
D.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущееD.iK.iJ - прекрасное будущее
Arrow

Цитата:
Сообщение от Al Pacino Посмотреть сообщение
Меня реализация волнует, хотелось бы и под сапу заточить.
Анфиса, чё-то не понял. Что за папки создавать?
Наверное так:
http://Сайт.ru/ru/
http://Сайт.ru/en/
и т.д. Тогда эти странички можн в Сапе продавать

если как субдомены:
http://ru.Сайт.ru/
http://ru.Сайт.ru/
То тут уже не продать ничего.
D.iK.iJ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2008, 10:30   #7
шайтанама
 
Аватар для shadx
 
Регистрация: 13.07.2007
Сообщений: 1,700
Вес репутации: 298
shadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущееshadx - прекрасное будущее
Отправить сообщение для shadx с помощью ICQ
По умолчанию

если все делаешь сам (смысле движок), то никаких проблем возникнуть не должно.
Определяешься с размещением иностранной версии, а остальное дело техники.
Если хочешь готовое, то посмотри в инете есть движки, которые позволяют держать одновременно несколько версий сайта.
shadx вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Рерайт, копирайт, постинг на форумах. Oriole Деловое сотрудничество 18 10.11.2009 02:22
Выбираем хостинг для нескольких сайтов igrok54 Разработка и сопровождение сайтов 22 09.08.2008 09:17
Работа в нескольких системах одновременно medus_a Вопросы по работе системы 9 01.07.2008 11:06
Ссылки на других языках milka1 Вопросы по работе системы 10 26.06.2008 18:54
Сайты на каких языках принимает сапа. solomko.net Вопросы по работе системы 4 03.12.2007 23:22


Часовой пояс GMT +3, время: 16:50.