Склейка 2х дублей-зеркал

[Atra]

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, что сделано неверно.
Есть сайт site.ru - основной, и site.com - его полный дубль-зеркало.
У них все общее, .htaccess в том числе.
И мне нужно склеить эти зеркала. Для этого прописываю:
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.site\.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://site.ru/$1 [L,R=301]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^site\.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://site.ru/$1 [L,R=301]

Однако редирект происходит только для главной страницы! А для внутренних страниц типа
site.com/uslugi/usluga1
на
site.ru//uslugi/usluga1
редиректа не происходит. Подскажите, как его настроить!
Заранее спасибо!