Pink Floyd - Стена

[rsxrby]

Шикарная двойка была. Я два диска бониэм отдал, включая Санни.
А сейчас, этот шедевр заиграл новыми красками.

[savtur]

Сообщение от rsxrby

А сейчас, этот шедевр заиграл новыми красками.

Спору нет. Вот и шедевр Вертинского, написанный в начале прошлого века, тоже более чем...загружено в 2009г.



Ну или так

[SergejF]

Супрунчик, дружище, а какими это новыми красками заиграла Вам песня о погибших при обороне московского Кремля юнкерах? Неужто жопно-блакитными? Право, это оскорбляет память русских ребят. У вас же от роду были другие песни:

Варум ди медхен
Либен ди зольдатен.
Дарум зи хабен
Бомбен унд гранатен...

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от rsxrby

А сейчас, этот шедевр заиграл новыми красками.

Не знаю, не знаю... Мой юношеский перевод "Стены", имхо, был лучше, чем Троицкого. А сейчас, если бы листки сохранились, не стал бы даже тратить время, чтобы перенабрать их в электронный формат. Совершенно не цепляет.