Вернуться   Форум SAPE.RU > Общие вопросы > Деловое сотрудничество

-->
Ответ
 
Опции темы
Старый 12.09.2011, 04:55   #31
Специалист
 
Аватар для Rimlanin
 
Регистрация: 27.10.2008
Сообщений: 448
Вес репутации: 206
Rimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордится
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от zhegloff Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от Rimlanin Посмотреть сообщение
ри(е-)) скую.
и правильно.
Да тут на форуме таких перлов начитался, что русский стал забывать.
Sorry for offtop.
Rimlanin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2011, 04:07   #33
Специалист
 
Аватар для Rimlanin
 
Регистрация: 27.10.2008
Сообщений: 448
Вес репутации: 206
Rimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордитсяRimlanin - за этого человека можно гордится
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от lbmoney Посмотреть сообщение
Давайте попробуем небольшой кусочек текста . Символов 1000 (за отзыв). Посмотрим как Вам стиль понравится.
Стиль по такому кусочку определить невозможно, тем более, что он задается исходным текстом (говорю как переводчик с английского), у меня объемная творческая работа научной тематики а не штамповка.
Спасибо, отказываюсь.
Rimlanin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.10.2011, 21:21   #34
Эксперт
 
Аватар для Losjah
 
Регистрация: 21.08.2007
Адрес: Мск
Сообщений: 1,503
Вес репутации: 270
Losjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущееLosjah - прекрасное будущее
По умолчанию

хороший технический перевод на достойном уровне, рекомендую
Losjah вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Предлагаю 50 сайтов для бесплатного размещения ваших статей. 30 сайтов в ЯК. PavelKr Деловое сотрудничество 36 21.12.2011 18:55
Предлагаю наполнение ваших сайтов текстовыми материалами (новости, статьи) danilclub Деловое сотрудничество 16 05.12.2011 00:36
Наполнение сайтов sergey_k Деловое сотрудничество 1 16.02.2011 08:59
Статьи на заказ, наполнение сайтов koshkax Деловое сотрудничество 0 14.02.2008 22:08


Часовой пояс GMT +3, время: 12:50.