Орфография

[отченаш]

Сообщение от koird

а эти -тся и -ться дальновидно были придуманы нашими предками специально для того, чтобы в начале 21 века неграмотных отфильтровывать можно было.

а то обзавелись, понимаешь, спеллчекерами и думают, все, русский на 5 теперь знают и учить ничего не надо? не-не-не!



как правильно?
а фиг его знает, от ситуации зависит. учите матчасть.

Не понимаю в чем сложность реализовать все это в спелл чекере. Или программисты тоже неграмотные пошли ?

[Secundum]

Сообщение от отченаш

Не понимаю в чем сложность реализовать все это в спелл чекере. Или программисты тоже неграмотные пошли ?

вопрос в другом - сколько Вы за это готовы заплатить

А вообще ТС-а не нужно убеждать самому проверять, здесь явно ситуация, когда заказчик не хочет читать, то что пишет исполнитель.

[koird]

Сообщение от отченаш

Не понимаю в чем сложность реализовать все это в спелл чекере. Или программисты тоже неграмотные пошли ?

а тяжело ли сделать нормальный переводчик? тяжело. нормальных переводчиков нет. здесь уровень сложности точно такой же. нужно разбирать семантику, причем не только конкретного предложения, а текста вообще.

[отченаш]

Сообщение от Secundum

А вообще ТС-а не нужно убеждать самому проверять, здесь явно ситуация, когда заказчик не хочет читать, то что пишет исполнитель.

У заказчика 20 новостей в день которые нужно оперативно вешать. И исполнители в целом устраивают, но с мягкими знаками беда постоянно лажаются.

[Jooz]

Сообщение от zhegloff

Да, но для установки кряка нужна библиотека hands.dll

Поискал, у меня только handsofass.dll - вы не знаете они совместимы?

[Asterada]

Сообщение от отченаш

И исполнители в целом устраивают, но с мягкими знаками беда постоянно лажаются.

могу подкорректировать за отдельную плату

[отченаш]

Интересно сколько стоят услуги корректора и возможна оплата за обнаруженные ошибки? например 1$ за одну орфографическую ошибку, и 0.5$ за пунктуацию. Или сколько обычно такое стоит? Поиск ошибок уже в готовых текстах размещенных на сайте.

[koird]

Сообщение от отченаш

Интересно сколько стоят услуги корректора и возможна оплата за обнаруженные ошибки? например 1$ за одну орфографическую ошибку, и 0.5$ за пунктуацию. Или сколько обычно такое стоит? Поиск ошибок уже в готовых текстах размещенных на сайте.

2 ошибки и 3 запятые. С Вас 3,5$.
В корректоры, что ли, податься?..

[Jooz]

Сообщение от koird

В корректоры, что ли, податься?

Еще есть ошибка!
Прочитайте, сможете ли понять сказанное: "Интересно сколько стоят услуги корректора и возможна оплата за обнаруженные ошибки?"
Нарушенная пунктуация при построении предложения +1,5$

[Alexey]

Оплата за ошибку или за килознак — вы должны понимать, что так или иначе вы будете за что-то платить. Потому как со стороны корректора это все равно выглядит как «я работал, должен за это что-то получить». Если вдруг тексты у вас пойдут без ошибок, то ему это перестанет быть выгодным и он просто от вас откажется.

На вашем месте бы:

а) Нанял корректора
б) Ввел бы штрафные санкции для копирайтеров за найденные ошибки и бонусы за каждые N килознаков без ошибок (бонус обнуляется, когда найдена ошибка).

Это простимулирует их писать грамотно и вскоре вы можете перейти от тотальной проверки корректором к выборочной, а потом и отказаться от нее.