Продление доменов в зоне .CC

[Fans]

у меня есть домен в зоне .СС
в конце декабря срок регистрации домена заканчивается

первого ноября я оплатил продление регистрации, у регистратора DD24.net, сегодня уже 9-ое, а в whois все показывает старые данные, что он продлён до 2010 года

в зоне .CC чтоли стали продлять на один год, за месяц до истечения срока?
тех. поддержка dd24.net ответила следующее:

Thank you for your request.

The domain has been renewed successfully and I can also confirm your
credit card has been charged for this.

The expiration date shown under "Expiration" in your dd24 account is important
here. The expiration date shown in the official whois of the domain will be
updated at a later point in time.

Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us.

Best regards,