11.05.2010, 17:59 | #1 |
Специалист
Регистрация: 15.07.2009
Сообщений: 220
Вес репутации: 186
|
Переводчик английского
Переведу ваши тексты и сайты на английский так, чтобы было понятно англоязычному пользователю.
Выполнял переводы на английский и с английского пользователям SAPE. Опыт работы в бюро переводов более 3х лет. Расценки невысокие. По поводу сотрудничества пишите в личку. |
11.05.2010, 18:39 | #2 |
Новичок
Регистрация: 27.03.2007
Адрес: 6-ая палата
Сообщений: 3,438
Вес репутации: 403
|
расценки озвучьте плз
__________________
Готовые 100% уникальные тексты на разные темы. дешево |
11.05.2010, 19:55 | #4 |
Администратор
Регистрация: 05.02.2007
Сообщений: 18,405
Вес репутации: 715
|
jinno, тематики по которым работаете озвучьте.
Расценки - тоже. Низкие - очень растяжимое понятие. Тематика - ценовой коридор. Никто же не запрещает потом поторговаться, но начало должно быть.
__________________
Читаем ФАК |
12.05.2010, 14:31 | #6 |
Специалист
Регистрация: 15.07.2009
Сообщений: 220
Вес репутации: 186
|
Расценки зависят от форматирования, необходимости распознавания текста для отсканированных страниц и колеб-лятся в среднем от 2$ до 3$ за 1000 знаков с пробелами.
Цена от тематики не зависит. Перевожу грамотно на английский (и с английского на русский и украинский) тексты любой тематики в том числе SEO, производство и оборудование, стройка, сельское хозяйство, космические технологии, химия, форекс, игры, авто, знакомства и многое другое. |
01.09.2010, 18:59 | #10 |
Новичок
Регистрация: 24.08.2010
Сообщений: 10
Вес репутации: 0
|
Осилишь создание книги на английском? Материал собран с разных сайтов - работы много - думаю не меньше 50000 знаков - нужно просто сделать rewrite- слэнга будет немало. Со слэнгом помогу. Тематика - how to get laid or how to pick up girls - я еще не решил. 100-120$
Живу в америке кучу лет просто нет времени на это писанину |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Ищу переводчика новостей с английского языка | Kruzenshtern | Деловое сотрудничество | 16 | 09.03.2010 21:29 |
Перевод с английского фразы | zhil | Курилка | 4 | 08.01.2010 12:33 |
25-й кадр в изучении английского | Leonardo | Курилка | 31 | 07.01.2010 14:08 |
Посоветуйте переводчик | Плaтон | Курилка | 9 | 23.09.2009 15:13 |
Переводчик | tim1991 | Деловое сотрудничество | 13 | 21.12.2008 17:45 |
Часовой пояс GMT +3, время: 01:38.